-
1 babel quartz
-
2 pebble
ˈpebl
1. сущ.
1) галька, голыш, булыжник, гравий Syn: shingle
2) горный хрусталь Syn: rock crystal
3) линза из горного хрусталя
4) неровная, холмистая поверхность ∙ not the only pebble on the beach ≈ на нем, на ней и т. п. свет клином не сошелся
2. гл.
1) а) забрасывать камнями б) мостить булыжником;
посыпать галькой
2) шагренировать (кожу) голыш, галька, булыжник линза из горного хрусталя толстые линзы - * glasses очки с толстыми линзами веджвудский фаянс (разноцветный) сокр. от pebble-leather шагреневая кожа > not the only * on the beach найдутся и другие;
на нем свет клином не сошелся (о женихах, кандидатах и т. п.) мостить булыжником посыпать галькой шагренировать (кожу) забрасывать камнями ~ линза из горного хрусталя;
not the only pebble on the beach = на нем (на ней и т.п.) свет клином не сошелся pebble голыш, галька ~ горный хрусталь, употребляемый для очков ~ линза из горного хрусталя;
not the only pebble on the beach = на нем (на ней и т.п.) свет клином не сошелся ~ мостить булыжником;
посыпать галькой pebblestone: pebblestone = pebble -
3 pebble
['peb(ə)l]1) Общая лексика: булыжник, вымостить булыжником, галька, голыш, горный хрусталь, горный хрусталь, употребляемый для очков, забрасывать камнями, линза (из горного хрусталя), линза из горного хрусталя, мостить булыжником, посыпать галькой, толстые линзы, шагренировать, веджвудский фаянс (разноцветный), искусственная кожа2) Геология: валун, гладыш, кремень, скатанные обломки породы, апельсиновая кожура (дефект поверхности)3) Техника: галечник, засыпать галечником, засыпать галькой, каменная крошка, мелкий щебень, окатанный гравий, шероховатая поверхность (ткани), неровная поверхность (ткани)5) Строительство: мелкий булыжник6) Автомобильный термин: крупный гравий8) Библия: праща9) Лесоводство: шагрень (дефект лакированной поверхности)10) Металлургия: "апельсиновая корка" (шероховатость пластически деформированных листов с грубым исходным зерном)11) Текстиль: шероховатая поверхность ткани, зернистость, неровная поверхность ткани13) Рыбоводство: камешек14) Силикатное производство: крупнозернистый гравий15) Экология: гравий16) Нефтегазовая техника галечная порода17) Макаров: шагренировать (кожу)18) Золотодобыча: галечниковый, галечный -
4 pebble
1. noun1) голыш, галька2) горный хрусталь, употребляемый для очков3) линза из горного хрусталяnot the only pebble on the beach = на нем, на ней и т. п. свет клином не сошелся2. verbмостить булыжником; посыпать галькой* * *1 (0) голыш2 (n) булыжник; веджвудский фаянс; галька; линза из горного хрусталя; толстые линзы3 (v) забрасывать камнями; мостить булыжником; посыпать галькой; шагренировать* * ** * *[peb·ble || 'pebl] n. голыш, галька, булыжник v. мостить булыжником, посыпать галькой* * *галькакамешеккременьшагренировать* * *1. сущ. 1) галька 2) горный хрусталь 2. гл. 1) а) забрасывать камнями б) мостить булыжником; посыпать галькой 2) шагренировать (кожу) -
5 rhinestone
noun1) горный хрусталь2) фальшивый бриллиант* * *(n) горный хрусталь; искусственный бриллиант* * ** * *[rhine·stone || 'raɪnstəʊn] n. горный хрусталь, фальшивый бриллиант* * *1) разновидность горного хрусталя 2) фальшивый бриллиант -
6 pebble
[ˈpebl]pebble линза из горного хрусталя; not the only pebble on the beach = на нем (на ней и т.п.) свет клином не сошелся pebble голыш, галька pebble горный хрусталь, употребляемый для очков pebble линза из горного хрусталя; not the only pebble on the beach = на нем (на ней и т.п.) свет клином не сошелся pebble мостить булыжником; посыпать галькой pebblestone: pebblestone = pebble -
7 quartz spheres
шары из горного хрусталя
По легендам обладающие магической силой; самый большой хрустальный шар масcой 48,62 кг, d= 327 мм находится в музее Смитсоновского института.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quartz spheres
-
8 quartz crystal spheres
шары из кристаллов горного хрусталя
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quartz crystal spheres
-
9 pebble
1. [ʹpeb(ə)l] n1. голыш, галька, булыжник2. 1) линза из горного хрусталя2) толстые линзы3. веджвудский фаянс ( разноцветный)4. сокр. от pebble-leather2. [ʹpeb(ə)l] v♢
not the only pebble on the beach - найдутся и другие; ≅ на нём свет клином не сошёлся (о женихах, кандидатах и т. п.)1. 1) мостить булыжником2) посыпать галькой2. шагренировать ( кожу)3. забрасывать камнями -
10 babel quartz
Геология: разновидность горного хрусталя -
11 rock crystal weight
Метрология: гиря из горного хрусталя -
12 pebble
[`pebl]галька, голыш, булыжник, гравийгорный хрустальлинза из горного хрусталянеровная, холмистая поверхностьзабрасывать камнямимостить булыжником; посыпать галькойшагренироватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pebble
-
13 pebblestone
[`peblstəʊn]галька, голыш, булыжник, гравийгорный хрустальлинза из горного хрусталянеровная, холмистая поверхностьзабрасывать камнямимостить булыжником; посыпать галькойшагренироватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pebblestone
-
14 pebble
1) опт. горный хрусталь ( разновидность кварца) -
15 pebble
1) опт. горный хрусталь ( разновидность кварца)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > pebble
-
16 pebble
['pebl] 1. сущ.1) галька, голыш, булыжник, гравийSyn:Syn:4) неровная, холмистая поверхность••2. гл.1)б) мостить булыжником; посыпать галькой2) шагренировать ( кожу) -
17 rhinestone
-
18 pebble
-
19 pebbles
-
20 iris
pl. irises, irides1) бот. ирис, касатик ( род многолетних растений семейства касатиковых)2) радуга3) анат. радужная оболочка глаза5) крист. ирис ( разновидность горного хрусталя)•
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шары из горного хрусталя — По легендам обладающие магической силой; самый большой хрустальный шар масcой 48,62 кг, d= 327 мм находится в музее Смитсоновского института. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное… … Справочник технического переводчика
шары из кристаллов горного хрусталя — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN quartz crystal spheres … Справочник технического переводчика
Горный хрусталь — Формула SiO2 Сингония … Википедия
Хрусталь горный — Горный хрусталь Друза Горного Хрусталя, 8 см. Приполярный Урал, Россия. Фото:В. Слётов, c http://mindraw.web.ru Формула SiO2 Сингония Тригональная … Википедия
Драгоценные и поделочные камни — (a. precious and semiprecious stones; н. Edel und Schmucksteine; ф. pierres precieuses et decoratives; и. piedras preciosas y semi preciosas) минералы и горн. породы, используемые в ювелирно камнерезном произ ве для изготовления украшений … Геологическая энциклопедия
СВЕТОЛЕЧЕНИЕ — (фототерапия, от греч. phos, photos свет и therapeia уход, лечение). Современное С. базируется на знакомстве с так наз. хим. действием света. Прежде всего изучению было подвергнуто действие сьета на бактерии. В 1877 г. Дауне и Блент (Downes,… … Большая медицинская энциклопедия
МИНЕРАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ — полезные ископаемые в недрах Земли, запасы которых оценены по геологическим данным. Месторождения полезных ископаемых распределены в земной коре неравномерно. Большинство видов минерального сырья представлено рудами, состоящими из минералов, т.е … Энциклопедия Кольера
Резьба по камню — (a. stone carving; н. Steinmetzerei; ф. taille de la pierre; и. tallado en piedra, grabado en piedra) процесс придания камню требуемой формы и внеш. отделки при помощи распиловки, токарной обработки, сверления, шлифовки, полировки,… … Геологическая энциклопедия
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ IV — Изобразительное искусство является важнейшей по значению в христ. культуре и наиболее обширной по количеству сохранившихся памятников частью художественного наследия В. и. Хронология развития визант. искусства не вполне совпадает с хронологией… … Православная энциклопедия
Бразилия — (Brasil), Федеративная Республика Бразилия (Republica Federative do Brasil), гос во в Юж. Америке, занимающее вост. и центр. части материка. Граничит на С. с Гвианой (франц.), Суринамом, Гайаной, Венесуэлой, на З. с Колумбией, Перу,… … Геологическая энциклопедия
Гармония красок — Под этим разумеют сочетание цветных поверхностей, производящее приятное впечатление, заимствуя его обозначение из языка звуковых впечатлений, который, со своей стороны, нередко пользуется словами языка зрительных ощущений. Те и другие ощущения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
